We went deep into the Audius transcoding flow to understand how to maximize the quality of streaming playback. Here's how to take advantage on the highest quality, 100% free music streaming platform.